皆さま!ありがとうございました!
温かい支援のお蔭で目標達成する事が出来ました。
チームの全員がテンションMAXで喜んでおります!

『いきむ犬』が皆様の手元に届くまでもう少しお待ちください。
製造過程の状況報告も追ってお知らせさせて頂きます。

先ずは、締切に伴い感謝の気持ちをお伝えさせて頂きました。
引き続き『いきむ犬』をよろしくお願い致します。

ks_arigato

Thank you very much everybody!
With all of your warm support, we reached our goal successfully.
We are so pleased and super excited!

Please wait for your squatting dogs to be delivered.
Also we will update the production report.

We want to tell all of you that we really appreciate your support!
Arigato!!!

Best,